O promotor público expôs o caso em toda a sua plenitude. O prisioneiro, disse ele, era um médico que atuava em Deanminster. Ele havia visto a Srta. Isabella Dallas e se apaixonado por ela, e também — o que era mais importante — por sua fortuna. Evidentemente, ele havia decidido que nenhum obstáculo impediria seu casamento com a Srta. Dallas. Mas aconteceu que havia um obstáculo — a jovem estava apaixonada pelo Sr. Maurice Alymer, um jovem cavalheiro de posição, que ocupava uma patente no exército de Sua Majestade. Seu amor foi correspondido, e os jovens ficaram noivos. "Obrigada, Molly, tudo isso é o que eu quero, mas você deveria ter trazido mais do que isso por não estar aqui comigo por três dias."!

Durante um ano após o funeral, eles se esquecem da pobre viúva enlutada e, quando se lembram dela, falam com ela e sobre ela no mesmo tom de voz que usavam nas exéquias. Então, mais cedo ou mais tarde, algum vizinho certamente verá algum homem voltando da igreja com ela, ou ouvirá alguma voz masculina em seu jardim da frente. O Sr. Blake deu uma carona para a pequena Jessie da Sra. Caruther em sua charrete e a ajudou a sair no portão da casa de sua mãe pouco antes do último Natal, e se a pobre viúva não tivesse agido rápido, a cidade os teria notado até a morte antes que ele a pedisse em casamento. Eles se casaram no dia seguinte ao Ano Novo, e ela perdeu muitos bons amigos porque não lhes deu mais tempo para conversar sobre isso. "Sim, me queira!" respondi com mais ânimo do que fôlego. "Recuso-me a acreditar que você seja tão estúpido quanto eu, e qualquer pessoa com um mínimo de inteligência deve ter visto o quanto eu lutei por você. Tenho certeza de que não deixei pedra sobre pedra. Algumas delas eu já consigo lembrar e me ver puxando, e isso me deixa toda excitada. Sou tolo e sempre fui, então devo ser desculpado por agir daquele jeito horrível, mas você é o culpado por me deixar fazer isso. Serei seu castigo vitalício por não ter sido severo e me impedido. É melhor você me impedir, pois se eu continuar te amando como tenho feito nos últimos minutos, isso vai te deixar desconfortável."

Dido se recusou a dizer como ela se apossou da pedra vodu. Jen soubera pelo Inspetor Arkel que Etwald usava o talismã na corrente do relógio, e ele se perguntava como Dido havia conseguido penetrar na prisão e obtê-lo do médico. Todo o resultado do julgamento dependia da transferência da pedra. Se Etwald a guardasse, Dido não ousaria depor contra ele e, portanto, na ausência de detalhes incriminadores, ele seria libertado. A pedra estava agora em posse de Dido e, por algum motivo, que Jen não conseguia entender, estava bastante satisfeita em revelar sua participação na trama. Ao trocar de mãos, a pedra vodu transformara Dido em uma traidora. Ela voltou em um momento, triunfante. Sem dizer mais nada, ele saiu do quarto. Seu último olhar mostrou que Dido havia abraçado sua senhora soluçante e o encarava com um olhar desafiador. Na porta da frente, Jen ouviu seu nome ser chamado suavemente, e Isabella, com um rubor intenso em suas bochechas normalmente pálidas, veio correndo atrás dele.